-
1 gross
[ɡrəus] 1. adjective1) (very bad: gross errors/indecency.) hud2) (vulgar: gross behaviour/language.) prostaški3) (too fat: a large, gross woman.) debel4) (total: The gross weight of a parcel is the total weight of the contents, the box, the wrapping etc.) celoten2. noun(the total amount (of several things added together).) celota- grossly* * *I [grous]adjective ( grossly adverb)debel, močen; bujen; surov, top, neobčutljiv; okoren, robat, neroden, neotesan; očiten; celoten, brez odbitka, bruto, kosmat; gostII [grous]nouncelota; veliki ducat (1ɔɔ kosov)in (the) gross, by the gross — v celoti, na debelojuridically in gross — ki se nanaša samo na osebo, neodvisen -
2 billingsgate
[bíliŋzgit, -geit]nounprostaški jezik -
3 gutter
(a channel for carrying away water, especially at the edge of a road or roof: The gutters are flooded with water.) obcestni jarek* * *I [gʌtə]nounžleb; obcestni jarek, kanal; figuratively ulica; revna četrt; socialno najnižji sloji; figuratively blato; printing notranji rob tiskane stranito take s.o. out of gutter — rešiti koga revščineII [gʌtə]1.transitive verb(iz)votliti, (iz)žlebiti;2.intransitive verbkapljati (sveča), cediti se -
4 vulgar
1) (not generally socially acceptable, decent or polite; ill-mannered: Such behaviour is regarded as vulgar.) nespodoben, prostaški2) (of the common or ordinary people: the vulgar tongue/language.) ljudski•- vulgarly- vulgarity* * *[vʌlgə]1.nounthe vulgar — (preprosto) ljudstvo;2.adjective ( vulgarly adverb)ljudski; splošen, običajen, preprost; nedostojen, nespodoben, prostaški, vulgaren, trivialen, nevzgojen, neizobraženthe vulgar tongue — domači, ljudski jezik; humorously surove, grde besedea vulgar fellow — neotesanec, surovinavulgar fraction mathematics navaden (pravi) ulomek
См. также в других словарях:
vulgáren — rna o prid., vulgárnejši (ȃ) 1. ki se glede na moralna, družabna pravila zelo neprimerno vede, govori; prostaški, grob: vulgaren človek; ta ženska je precej vulgarna // ki je glede na moralna, družabna pravila zelo neprimeren: vulgaren izraz;… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
